Los botones tienen un atributo que se llama data-video-url y que se pone en avanzado, atributos.
la forma de ponerlo es:
data-video-url|https://www.youtube.com/watch?v=tTM5weeCFvQ&ab_channel=MarvelEspa%C3%B1a
es decir,
data-video-url|url de youtube
Y el widget de video, en avanzados le das el id: modulo-video
Luego hay un codigo html. lo copias y lo pegas a continuacion del video en la pagina que quieras. Eso hace que funcione, sea cual sea el numero de botones que pongas.
En resumen:
Los botones con atributo: data-video-url|url de youtube
El modulo de video con id: modulo-video
El codigo html insertado despues del video (en cualquier parte de la pagina)